trouver le neutre sur une 1125 CR

ah ça, j'avoue que l'accent m'a littéralement fait craquer. Je suis tombé amoureux 50 fois en deux semaines
Puis l'état d'esprit m'a vachement plus aussi.
Bref j'ai vraiment bien aimé ce coin. Juste la langue, j'avais du mal à savoir quand parler "français" ou anglais.
Les trucs que j'ai trouvé agaçant, c'est les prix affichés hors taxes (et les taxes sont pas toujours les mêmes), le service non compris au restau et du coup tu sais jamais ce que tu dois donner (pareil la tête de la première serveuse quand j'ai laissé 2$ de pourboire. Bon après je lui ai expliqué que pour moi, le pourboire c'est un "cadeau" ... une fois que j'ai eu compris que pour elle c'était un salaire ... forcément). Puis les règles de conduite qui changent d'une province à l'autre (me suis fais un peu taper sur les doigts pour le coup du feu rouge que tu peux franchir si tu tournes à droite mais pas dans la province de Québec).
Bref on sent l'influence des Français quand même, l'adage "pourquoi faire simple quand c'est si simple de faire compliqué" s'applique relativement bien.
Mais au final, beau pays, accueillant (très !), propre ! ... à conseiller quoi

McGyver a écrit:

ecirb a écrit:

meuh non ...
C'est vrai en plus que globalement vous employez un français plus correct que le notre. Mis à part que j'ai quand même eu du mal à comprendre que souvent des mots anglais se balladais dans les discussions, alors que sur les panneaux et les enseignes, tout est traduit (même "KFC" est devenu "PFK" !!!).
En en discutant avec une locale, on en est arrivé à la conclusion que "on parle la même langue, mais on se comprends pas ".

ben, c'est comme chez nous, t'as le québécois académique et le québecois parlé, sans compter les différentes variétés régionales influencées par l'histoire et les langues voisines (dans le nord américain, c'est pas moins de 5 formes de français qui co-existent québécois/acadien/ontarien/terreneuvien/nouveau-Brunswick, avec un historique commun datant des collons, mais une évolution distincte jusqu'à nos jours) ...pis j'adore les locales et leur accent

J'imagine que c'est un peu comme asseoir à la même table un marseillais, un breton et un nordiste. Les accents, patois et autres expressions locales peuvent rendre ardues toutes conversations orales si on n'y met pas du sien.

Mais en écrit, on a la chance de pouvoir prendre le temps de bien écrire et d'utiliser un français plus "académique" comme dit mon suisse préféré.


Utiliser une petite expression ici et là pour enjoliver le texte, y'a pas de mal à ça. Mais il faut quand même faire attention et s'assurer d'être compris...surtout sur un forum "international" comme le nôtre.




Tiens, histoire de vous faire baver un peu vous qui idéalisez l'exotisme québécois et fantasmez sur ses grands espaces...voici où je me rends ce week-end (férié, 3 jours de congés) avec 2 potes pour se "ressourcer".


https://www.google.ca/search?q=parc+aiguebelle&aq=f&um=1&ie=UTF-8&hl=en&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=eaOTUdmUGejUyQGi-IHYDQ&biw=1280&bih=866&sei=fKOTUbruD_KvygGZpIGoDQ




P.S. L'accent, c'est subjectif et comparatif...car pour les Québécois, ce sont les Français qui ont un accent!

c'est beau

je suis remonté de trois rivières vers le lac St Jean puis de là vers tadoussac et ferry, puis gaspésie. Franchement, les espaces à perte de vue, les routes avec personne ...
Bouducon c'était superbe. Je pense pas oublier ce voyage.

En fait, j'ai surtout envie d'y retourner ...

Bon, il doit changer sa boite ou pas ?

tr4sh a écrit:

Bon, il doit changer sa boite ou pas ?

Rien à branler de sa boite!


Blagues à part, les gens ici semblent s'entendre pour dire que le "faux" point mort entre 2 vitesses sur les 1125, c'est "normal" donc (faux) problème réglé à mon avis.










Brice, t'as fait le circuit habituel, très typé mais oh combien majestueux. T'as fait ça en moto j'espère?!

T'aurais pu/du reprendre le ferry à Rivière-du-Loup au retour de la Gaspésie et revenir vers le centre du Québec en passant par la rive nord du St-Laurent. Ça t'aurait fait découvrir la région de Charlevoix et ses routes à flanc de fleuve et tout en dénivelé.

Tiens, tu reconnaîtras surement quelques endroits.

[quote="Duster"]

tr4sh a écrit:

Bon, il doit changer sa boite ou pas ?

Rien à branler de sa boite!

Duster a écrit:

tr4sh a écrit:

Bon, il doit changer sa boite ou pas ?

Brice, t'as fait le circuit habituel, très typé mais oh combien majestueux. T'as fait ça en moto j'espère?!

Et ben en fait, on était 3 plus bagages pour un seul permis moto. Et accessoirement, le prix des locs moto n'est pas vraiment très accessible.
Du coup c'était en voiture. Mais bon vu les routes qu'on a pris, c'était pas un soucis (très très longue lignes droites, à pertes de vue).
Sinon les photos me rappellent effectivement le type de paysages que j'ai pu voir

bon allez, on va arrêter de pourrir le post peut être