nettoyé la fissure, l'agrandir un chouilla et mettre de la patte à pot d'échappement
ou encore une soudure avec un peu d'apport si c'est au niveau des embouts
et pour finir un coup de bombe HT°
déjà fait sur plusieurs autres moto....
...
mais il se peut que tu ais tout simplement une fuite des raccord, assez courant, sur ma moto, HD m'avait posé les joint cuivre conique entre les embouts et racord: depuis RAS