rencontre avec les buellistes italiens ?

mick a écrit:

Patoche a écrit:

Suite a un echange avec Steph75 et l'organisateur de la ballade des italiens, ils nous proposent de se retrouver pour ballader le samedi 26.
Voici le mail que j'ai recu:

Ciao Patrick, anche noi abbiamo voglia di incontrarvi. Siamo 40 Buell. Arriveremo venerdi' sera a Aups, alla Bastide du Calalou ( www.bastide-du-calalou.com).Sabato mattina andremo al lago di St. Croix.Chiamami al 3333868130 venerdi' sera cosi' ci parliamo. Grazie! Luciano

Apres traduteur ca donne:

Salut Patrick, même nous avons envie de vous rencontrer. Nous sommes 40 Buell. Nous arriverons venerdi'soir à Aups, aux Bastide du Calalou (www.bastide-du-calalou.com).Sabato matin irons au lac de St. Croix. Chiamami au 3333868130 venerdi'soir cosi'nous parlons. Merci ! Luciano

Si ca vous dis, a nous de nous mettre d'accord pour les retrouver a Aups et faire la ballade avec eux.

y a plus qu a

C' est parti !

Intéressant comme idée, en plus je parle Italien
Euh par contre la balade Aups => lac de Sainte croix
Nous allons être extenués
21 km je ne sais pas si je vais tenir la distance

pour les buell du 06
rencard ou et a quelle heure?

"endroit qui pourrait station BP mandelieu"!

ensuite esterel frejus et roule vers aups

BuellDog a écrit:

Intéressant comme idée, en plus je parle Italien
Euh par contre la balade Aups => lac de Sainte croix
Nous allons être extenués
21 km je ne sais pas si je vais tenir la distance

Tour des gorges 180 Km

Pour ceux du 13 ou ceux qui doivent passer par la pour y aller, je propose comme lieu de RDV Aix en provence puis depart par St maximin, barjols et arrivé a coté de aups.

Kek vous en pensez???

Pere Fouras a écrit:

BuellDog a écrit:

Intéressant comme idée, en plus je parle Italien
Euh par contre la balade Aups => lac de Sainte croix
Nous allons être extenués
21 km je ne sais pas si je vais tenir la distance

Tour des gorges 180 Km

Oups je n’avais pas compris
Et surtout pas le courage de lire les 21 pages du forum Italien


Je n’ai pas super envie de faire l’aller retour dans la même journée, qui aurait un bout de canapé pour moi le vendredi ?

BuellDog a écrit:

Je n’ai pas super envie de faire l’aller retour dans la même journée, qui aurait un bout de canapé pour moi le vendredi ?

Ca aurais ete volontier, mais a 3 dans un T1, ca le fait pas trop . en plus c'est pas chez moi. .

Pour ceux qui viendrai, je propose un RDV a AIX pour un depart vers AUPS a 8h30 le samedi matin suivant cet itineraire:

ICI

On aurais RDV avec eux vers 9h45.
Kek vous en pensez, et qui est partant????

Va ptet faloir commencer a se bouger, c'est le WE prochain. , allez on se motive.
Edit : attention au liens trop longs.. en plus, il marche plus.

BuellDog a écrit:

Pere Fouras a écrit:

BuellDog a écrit:

Intéressant comme idée, en plus je parle Italien
Euh par contre la balade Aups => lac de Sainte croix
Nous allons être extenués
21 km je ne sais pas si je vais tenir la distance

Tour des gorges 180 Km

Oups je n’avais pas compris
Et surtout pas le courage de lire les 21 pages du forum Italien


Je n’ai pas super envie de faire l’aller retour dans la même journée, qui aurait un bout de canapé pour moi le vendredi ?

Un canapé au dessus de NICE ça te vas

Je te remercie, c’et sympa mais ……

Ça me ferait faire 300 kms de plus

je pense en etre aussi
je pense que le plus important est l'heure de rendez vous a aups apres l'on voit pour les departs
BUELLDOG je pense que je peux avoir un lit pour toi
cela serait sympa de faire les georges surtout pour ceux qui ne connaisse pas .pour sécurité prevoire le plein d'essence le matin a aups

Merci jacques, on se tient au courant

jacques83 a écrit:

je pense en etre aussi
je pense que le plus important est l'heure de rendez vous a aups apres l'on voit pour les departs
BUELLDOG je pense que je peux avoir un lit pour toi
cela serait sympa de faire les georges surtout pour ceux qui ne connaisse pas .pour sécurité prevoire le plein d'essence le matin a aups

Les georges Tu soutiens

A partir de Jeudi le temps est prévu de s' améliorer

... waaouh ! Viva italia pour nous bouger un peut


Ok ! moi aussi je suis partant pour une balade franco/italienne .


...( Je vient juste d'avoir l'info par pére fouras aux tel.
Merci à toi {cher Bernard} . Car j'avais 1 petit problème d'ordi. )

Bonjour a vous ! Perdonez moi pour le mauvais francaise ...je suis Luciano le buelliste italienne qui a organisè le "run Provenza".
Nous arriverons a la bastide du calalou ( www.bastide-du-calalou.com) vendredi 25 avril à l'apres midi. Samedi matin c'est possible encontrer vous a le lac de St. Croix. Le problem c'est que nous serons beaucoup de Buell, 40, et je ne rappelle pas une place tres grand pour vous rencontrer.

Quel est le premier village traversé?

Patoche a écrit:

Quel est le premier village traversé?

régusse ou moissac -bellevue suivant itineraire de départ

speedlu a écrit:

Bonjour a vous ! Perdonez moi pour le mauvais francaise ...je suis Luciano le buelliste italienne qui a organisè le "run Provenza".
Nous arriverons a la bastide du calalou ( www.bastide-du-calalou.com) vendredi 25 avril à l'apres midi. Samedi matin c'est possible encontrer vous a le lac de St. Croix. Le problem c'est que nous serons beaucoup de Buell, 40, et je ne rappelle pas une place tres grand pour vous rencontrer.

Buongiorno "speedlu", perché non recontrer a AUPS sul posto verso 9:45 a 10:00, se quello può essere utile, io mi provengo da RIEZ un villaggio attorno al lago e conosco la regione come la mia tasca.

Pere Fouras a écrit:

speedlu a écrit:

Bonjour a vous ! Perdonez moi pour le mauvais francaise ...je suis Luciano le buelliste italienne qui a organisè le "run Provenza".
Nous arriverons a la bastide du calalou ( www.bastide-du-calalou.com) vendredi 25 avril à l'apres midi. Samedi matin c'est possible encontrer vous a le lac de St. Croix. Le problem c'est que nous serons beaucoup de Buell, 40, et je ne rappelle pas une place tres grand pour vous rencontrer.

Buongiorno "speedlu", perché non recontrer a AUPS sul posto verso 9:45 a 10:00, se quello può essere utile, io mi provengo da RIEZ un villaggio attorno al lago e conosco la regione come la mia tasca.

Ciao Pete Fouras, la bastide du calalou è a Moissac Bellevue. Incontrarci a Aups è perfetto. Alle 10:00? Nella piazza dove c'è la chiesa e la fontana.

Pere Fouras a écrit:

speedlu a écrit:

Bonjour a vous ! Perdonez moi pour le mauvais francaise ...je suis Luciano le buelliste italienne qui a organisè le "run Provenza".
Nous arriverons a la bastide du calalou ( www.bastide-du-calalou.com) vendredi 25 avril à l'apres midi. Samedi matin c'est possible encontrer vous a le lac de St. Croix. Le problem c'est que nous serons beaucoup de Buell, 40, et je ne rappelle pas une place tres grand pour vous rencontrer.

Buongiorno "speedlu", perché non recontrer a AUPS sul posto verso 9:45 a 10:00, se quello può essere utile, io mi provengo da RIEZ un villaggio attorno al lago e conosco la regione come la mia tasca.

c'est google translation?

speedlu a écrit:

Ciao Pete Fouras, la bastide du calalou è a Moissac Bellevue. Incontrarci a Aups è perfetto. Alle 10:00? Nella piazza dove c'è la chiesa e la fontana.

en français dans le texte;

la bastide du calalou est à moissac bellevue. Se rencontrer à Aups c'est nickel. A 10h00?
sur la place où se trouve l'église et la fontaine

fofolle a écrit:

Pere Fouras a écrit:

speedlu a écrit:

Bonjour a vous ! Perdonez moi pour le mauvais francaise ...je suis Luciano le buelliste italienne qui a organisè le "run Provenza".
Nous arriverons a la bastide du calalou ( www.bastide-du-calalou.com) vendredi 25 avril à l'apres midi. Samedi matin c'est possible encontrer vous a le lac de St. Croix. Le problem c'est que nous serons beaucoup de Buell, 40, et je ne rappelle pas une place tres grand pour vous rencontrer.

Buongiorno "speedlu", perché non recontrer a AUPS sul posto verso 9:45 a 10:00, se quello può essere utile, io mi provengo da RIEZ un villaggio attorno al lago e conosco la regione come la mia tasca.

c'est google translation?

Perdu c' est Systran

Hello les francheses, vous avez reçu, à AUPS Samedi à 10 h 00 sur la place, venez nombreux

speedlu a écrit:

Pere Fouras a écrit:

speedlu a écrit:

Bonjour a vous ! Perdonez moi pour le mauvais francaise ...je suis Luciano le buelliste italienne qui a organisè le "run Provenza".
Nous arriverons a la bastide du calalou ( www.bastide-du-calalou.com) vendredi 25 avril à l'apres midi. Samedi matin c'est possible encontrer vous a le lac de St. Croix. Le problem c'est que nous serons beaucoup de Buell, 40, et je ne rappelle pas une place tres grand pour vous rencontrer.

Buongiorno "speedlu", perché non recontrer a AUPS sul posto verso 9:45 a 10:00, se quello può essere utile, io mi provengo da RIEZ un villaggio attorno al lago e conosco la regione come la mia tasca.

Ciao Pete Fouras, la bastide du calalou è a Moissac Bellevue. Incontrarci a Aups è perfetto. Alle 10:00? Nella piazza dove c'è la chiesa e la fontana.

OK a Sabato

Ok, a samedi h.10:00, Merci !
Luciano